08-01-12 - så fryser man ikke mere..